Martin,
I would suggest that you add a comment to the Pix4Dcapture feature request post, one for each of your suggestions (more control in free flight mode + formatting the SD card): https://community.pix4d.com/t/3323
You could even link to this post in the comment, so that people can discuss the idea. 